teacher's judgement - traduction Allemand – dictionnaire Anglais-Allemand Langenscheidt

„judgement“

judgement

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Urteilen Urteil, Beurteilung Urteil, gerichtliche Entscheidung Verfügung, Urteilsspruch durch Urteil festgesetzte Verpflichtung, Urteilsschuld Urteilsvermögen, Verstand, Verständnis Urteilsbildung Meinung, Ansicht, Urteil Urteil Strafe Gottes göttliches Gericht Autres traductions...

Urteilenneuter | Neutrum n
judgement act of judging

judgement act of judging

Urteilneuter | Neutrum n
judgement assessment

Beurteilungfeminine | Femininum f
judgement assessment

judgement assessment

Urteilneuter | Neutrum n
judgement legal term, law | RechtswesenJUR

gerichtliche Entscheidungor | oder od Verfügung, Urteilsspruchmasculine | Maskulinum m (in Zivilsachen)
judgement legal term, law | RechtswesenJUR

judgement legal term, law | RechtswesenJUR

exemples

error of judgement

Ermessensirrtum

error of judgement
judgement by default

Versäumnisurteil

judgement by default
to give (or | oderod pronounce, render) judgement (on)

ein Urteil sprechen (überaccusative (case) | Akkusativ akk)

to give (or | oderod pronounce, render) judgement (on)
to pass judgement (on)

ein Urteil fällen (überaccusative (case) | Akkusativ akk)

to pass judgement (on)
to sit in judgement (up)onsomebody | jemand sb

über jemanden zu Gericht sitzen

to sit in judgement (up)onsomebody | jemand sb

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Urteil(surkundefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
judgement legal term, law | RechtswesenJUR document

judgement legal term, law | RechtswesenJUR document

durch Urteil festgesetzte Verpflichtung, Urteilsschuldfeminine | Femininum f
judgement legal term, law | RechtswesenJUR obligation resulting from judicial decision

judgement legal term, law | RechtswesenJUR obligation resulting from judicial decision

Urteilsvermögenneuter | Neutrum n, -kraftfeminine | Femininum f
judgement

Verstandmasculine | Maskulinum m
judgement

Verständnisneuter | Neutrum n
judgement

judgement

exemples

a man of sound judgement

ein sehr urteilsfähiger Mensch

a man of sound judgement
he acted with judgement

er handelte mit Verständnis

he acted with judgement
use your best judgement

handeln Sie nach Ihrem besten Ermessen

use your best judgement
it shows a lack of judgement on his part

es zeigt, dass es ihm an Urteilskraft mangelt

it shows a lack of judgement on his part

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Urteilsbildungfeminine | Femininum f
judgement forming of a judgment

judgement forming of a judgment

Meinungfeminine | Femininum f
judgement opinion

Ansichtfeminine | Femininum f
judgement opinion

Urteilneuter | Neutrum n (on überaccusative (case) | Akkusativ akk)
judgement opinion

judgement opinion

exemples

to form one’s judgement (or | oderod to make a judgement) (up)onsomething | etwas sth

sich ein Urteil übersomething | etwas etwas bilden

to form one’s judgement (or | oderod to make a judgement) (up)onsomething | etwas sth
to give one’s judgement (up)on

seine Meinung äußernor | oder od sein Urteil abgeben über (accusative (case) | Akkusativakk)

to give one’s judgement (up)on
in (or | oderod according to) my judgement

meines Erachtens, nach meinem Dafürhalten

in (or | oderod according to) my judgement
an error of judgement

eine Fehleinschätzung

an error of judgement

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Urteilneuter | Neutrum n
judgement logic

judgement logic

exemples

judgement of experience

empirisches Urteil

judgement of experience
against my better judgement

gegenor | oder od wider besseres Wissen

against my better judgement

Strafefeminine | Femininum f Gottes
judgement of God

judgement of God

exemples

it is a judgement on him

es ist eine Strafe Gottes für ihn

it is a judgement on him

göttliches Gericht
judgement

judgement

exemples

the Last Judgement, the Day of Judgement

das Jüngste Gericht

the Last Judgement, the Day of Judgement

göttlicher Ratschluss
judgement will of God

judgement will of God

Glaubemasculine | Maskulinum m
judgement faith obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

judgement faith obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

exemples

the Calvinist judgement

der calvinische Glaube

the Calvinist judgement

Gerechtigkeitfeminine | Femininum f
judgement justice obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

judgement justice obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
judgement syn vgl. → voir „sense“

judgement syn vgl. → voir „sense“

„judgemental“: adjective

judgemental

[dʒʌdʒˈməntl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wertend

wertend
judgemental

judgemental

„teacher“: noun

teacher

[ˈtiːʧə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Erzieherin Lehrer Lehrer, Dozent

(Schul)Lehrer(in)
teacher

teacher

(Hochschul)Lehrer(in), Dozent(in)
teacher at university

teacher at university

Erzieher(in)
teacher generally | allgemeinallgemein (educator)

teacher generally | allgemeinallgemein (educator)

teacher → voir „teacher bird“

teacher → voir „teacher bird“

„teacher“: intransitive verb

teacher

[ˈtiːʧə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

lehren, unterrichten, Lehrer sein

lehren, unterrichten, Lehrer sein
teacher

teacher

„teacher-training“: noun

teacher-training

[ˌtiːtʃəˈtreɪnɪŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Lehrerausbildung

Lehrer(aus)bildungfeminine | Femininum f
teacher-training

teacher-training

exemples

teacher-training college

pädagogische Hochschule, Studienseminarneuter | Neutrum n

teacher-training college

„howler“: noun

howler

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Brüllaffe Mordsding, Stilblüte, grober Schnitzer, Brüller elektr. Summer Heulerin, Heulende

Heuler(in), Heulende(r)
howler weeping person

howler weeping person

Brüllaffemasculine | Maskulinum m
howler zoology | ZoologieZOOL Gattg Alouatta

howler zoology | ZoologieZOOL Gattg Alouatta

Mordsdingneuter | Neutrum n
howler clanger, faux pas slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

especially | besondersbesonders grober Schnitzer, Brüllermasculine | Maskulinum m
howler clanger, faux pas slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

howler clanger, faux pas slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Stilblütefeminine | Femininum f
howler style slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl familiar, informal | umgangssprachlichumg

howler style slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

the teachers compiled a list of exam howler

die Lehrer stellten eine Liste von Stilblüten beim Examen zusammen

the teachers compiled a list of exam howler

elektr. Summermasculine | Maskulinum m
howler engineering | TechnikTECH slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

howler engineering | TechnikTECH slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„relationship“: noun

relationship

[riˈleiʃənʃip]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Beziehung, Verhältnis Verwandtschaftsverhältnis, Verwandtschaft Verwandtschaft, Sippe Nachbarschaft, Lageverhältnis

Beziehungfeminine | Femininum f
relationship

Verhältnisneuter | Neutrum n
relationship

relationship

exemples

to have a good relationship with the other teachers

ein gutes Verhältnis zu den anderen Lehrern haben

to have a good relationship with the other teachers

Verwandtschaftsverhältnisneuter | Neutrum n
relationship in family

Verwandtschaftfeminine | Femininum f (to mit)
relationship in family

relationship in family

exemples

degree of relationship

Grad der Verwandtschaft, Verwandtschaftsgrad

degree of relationship

Verwandtschaftfeminine | Femininum f
relationship rare | seltenselten (relations) <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Sippefeminine | Femininum f
relationship rare | seltenselten (relations) <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

relationship rare | seltenselten (relations) <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Nachbarschaftfeminine | Femininum f
relationship medicine | MedizinMED of organset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Lageverhältnisneuter | Neutrum n (to zu)
relationship medicine | MedizinMED of organset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

relationship medicine | MedizinMED of organset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„form teacher“

form teacher

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Klassenlehrer, -leiter

Klassenlehrer(in), -leiter(in)
form teacher

form teacher

„elementary teacher“: noun

elementary teacher

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Grund-, Volksschullehrerin

Grund-, Volksschullehrer(in)
elementary teacher

elementary teacher

„exchange teacher“: noun

exchange teacher

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Austauschlehrerin

Austauschlehrer(in)
exchange teacher

exchange teacher

„primary teacher“: noun

primary teacher

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Grundschullehrerin

Grundschullehrer(in)
primary teacher

primary teacher

Traduction Anglais-Allemand de "teacher's judgement"